Received: (qmail 9132 invoked by uid 10360); 1 Nov 2010 09:22:45 +0100
Received: from mail.budgetmailer.net by plesk4.ber-art.nl (envelope-from <noreply@budgetmailer.com>, uid 2020) with qmail-scanner-2.08st 
 (clamdscan: 0.96.2/12191. spamassassin: 3.2.5. perlscan: 2.08st.  
 Clear:RC:0(77.74.50.16):SA:0(-6.4/3.0):. 
 Processed in 5.092052 secs); 01 Nov 2010 08:22:45 -0000
X-Spam-Status: No, hits=-6.4 required=3.0
Received: from mail.budgetmailer.net (77.74.50.16)
  by 89-104-165-5.hosted-by.ber-art.nl with SMTP; 1 Nov 2010 09:22:40 +0100
Received: from budgetmailer.com (app.budgetmailer.net [77.74.50.17])
	by mail.budgetmailer.net (Postfix) with ESMTP id 1EF00104C222
	for <info@2wines.nl>; Mon,  1 Nov 2010 05:39:40 +0100 (CET)
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: MailBee.NET 5.5.2.142
To: info@2wines.nl
From: "Restaurant & Wynbar L'Etoile" <info@letoile.nl>
Subject: Wine & Lifestyle Afternoon
List-Unsubscribe: http://application.budgetmailer.com/unsubscribe.aspx?bedrijfid=YCC1CWHFKgM=&contactid=acU@@12u35dGmpu8idzK8d4eQ==&mailingid=OtXO9yk6Hgg=
Date: Mon, 01 Nov 2010 09:22:34 +0100
Message-ID: <2.e0244f23c901b0c62cfe@app>
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_DC0C_2E91028A.6C9C6D18"


------=_NextPart_000_DC0C_2E91028A.6C9C6D18
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Geachte heer/mevrouw,

Uw e-mailprogramma kan onze nieuwsbrief niet goed weergeven.

Klik op onderstaande link of kopieer onderstaande link in de adresbalk van =
uw browser om de nieuwsbrief te lezen:

http://application.budgetmailer.com/newsletter.aspx?id=3DOtXO9yk6Hgg=3D&con=
tactid=3DacU@@12u35dGmpu8idzK8d4eQ=3D=3D

Met vriendelijke groet,


Restaurant & Wynbar L'Etoile
info@letoile.nl



Wilt u onze nieuwsbrief niet meer ontvangen? Via onderstaande link kunt u z=
ich afmelden voor onze nieuwsbrief:

http://application.budgetmailer.com/unsubscribe.aspx?bedrijfid=3DYCC1CWHFKg=
M=3D&contactid=3DacU@@12u35dGmpu8idzK8d4eQ=3D=3D&mailingid=3DOtXO9yk6Hgg=3D
------=_NextPart_000_DC0C_2E91028A.6C9C6D18
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<center>
<table border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" width=3D"620">
    <tbody>
        <tr>
            <td colspan=3D"3">
            <table border=3D"1" cellspacing=3D"0" cellpadding=3D"0" width=
=3D"622" height=3D"231">
                <tbody>
                    <tr>
                        <td bgcolor=3D"#cccccc" height=3D"215" valign=3D"to=
p" rowspan=3D"2" width=3D"307">&nbsp;<img border=3D"0" alt=3D"" width=3D"30=
0" height=3D"225" src=3D"http://application.budgetmailer.com/UserImages/243=
7/image/Wijn-Proeven.jpg" /></td>
                        <td height=3D"90" bordercolor=3D"#cccccc" align=3D"=
right"><span style=3D"font-family: Arial"><span style=3D"font-size: 14px"><=
span style=3D"color: #8b8b8b"><img border=3D"0" alt=3D"" style=3D"width: 28=
2px; height: 180px" src=3D"http://application.budgetmailer.com/UserImages/2=
437/image/logo%20letoile__l.jpg" /></span></span></span></td>
                        <td width=3D"20" align=3D"center">&nbsp;</td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td style=3D"text-align: center"><span style=3D"fon=
t-size: 14px"><span style=3D"font-family: Arial"><span style=3D"color: #b40=
02f"><span><span id=3D"fck_dom_range_temp_1286789397951_153">&nbsp;</span><=
span style=3D"font-size: 13px"><strong><span id=3D"fck_dom_range_temp_12867=
89397951_153">Gouda, 1 november&nbsp;2010</span></strong></span></span></sp=
an></span></span></td>
                        <td align=3D"right">&nbsp;</td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td bgcolor=3D"#999999" height=3D"8" colspan=3D"3" style=3D"tex=
t-align: center">&nbsp;<span style=3D"font-size: 11px"><span><span><span st=
yle=3D"font-family: Comic Sans MS">Heeft u vragen of opmerkingen? Neem dan =
contact op met restaurant L'Etoile op telnr. &nbsp;+31(0)182 512253</span><=
/span></span></span></td>
        </tr>
        <tr>
            <td bgcolor=3D"#b4002f" width=3D"20">&nbsp;</td>
            <td bgcolor=3D"#b4002f" width=3D"580"><br />
            <h1 style=3D"text-align: center"><span style=3D"font-family: Co=
mic Sans MS"><span><span>REMINDER</span></span></span></h1>
            <div style=3D"text-align: center"><span style=3D"color: #ffffff=
"><em><span style=3D"font-family: Comic Sans MS">
            <h2 style=3D"text-align: left"><span style=3D"color: #000000"><=
font size=3D"6">&nbsp;&nbsp; W</font></span><font color=3D"#c0c0c0" size=3D=
"6">ine &amp; <span style=3D"color: #000000">L</span>ifestyle <span style=
=3D"color: #000000">A</span>fternoon<br />
            </font></h2>
            <p><span style=3D"font-size: medium"><img border=3D"0" alt=3D""=
 width=3D"595" height=3D"200" src=3D"http://application.budgetmailer.com/Us=
erImages/2437/image/wijndegustatie-wijnproeverij.jpg" /></span></p>
            </span></em></span></div>
            <div style=3D"text-align: left">
            <div style=3D"text-align: justify"><span style=3D"color: #c0c0c=
0"><span><span><span style=3D"font-size: medium">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span></span></span></span>=
<span style=3D"font-size: small"><span style=3D"color: #ffffff"><span style=
=3D"font-family: Comic Sans MS"><span style=3D"color: #c0c0c0"><span style=
=3D"color: #ffffff"><span style=3D"color: #808080"><span><span><span><span>=
<span style=3D"font-size: large"><span><strong><span>7 november </span></st=
rong></span></span><span style=3D"font-size: large"><span><strong><span>van=
&nbsp;14.00&ndash;18.00 uur&nbsp;&nbsp;<br />
            </span></strong></span></span></span></span></span></span></spa=
n><span style=3D"color: #c0c0c0"><span><span><span><span><span style=3D"fon=
t-size: medium"><span><span><strong><span>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Restauran=
t &amp; Wynbar L&rsquo;Etoile,</span></strong></span></span></span></span><=
span style=3D"font-size: medium"><span><span><strong><span> Blekerssingel 1=
 te Gouda<br />
            <br />
            </span></strong></span></span></span></span></span></span></spa=
n>Na het succes van vorig jaar organiseert <a href=3D"http://application.bu=
dgetmailer.com/url.aspx?urlid=3DtOFaTy2Qyx8=3D&contactid=3DacU@@12u35dGmpu8=
idzK8d4eQ=3D=3D&contactid=3DacU@@12u35dGmpu8idzK8d4eQ=3D=3D"><strong><span =
style=3D"color: #ffffff"><span><span>Restaurant L&rsquo;Etoile&nbsp;</span>=
</span></span></strong></a>op zondag 7 november van 14.00 - 18.00 uur een <=
/span><span style=3D"font-size: medium"><span style=3D"color: #000000"><spa=
n><span><strong><span><span><span><span>W</span></span></span></span></stro=
ng></span></span></span><span style=3D"color: #999999"><span><strong><span>=
<span><span><span>ijn/<span style=3D"color: #000000">S</span>pijsproeverij<=
/span></span></span></span></strong></span></span></span><span>, <span styl=
e=3D"color: #ffffff">dit keer in combi-natie met aantrekkelijke <span style=
=3D"font-size: medium"><span style=3D"color: #000000"><span><span><span><st=
rong><span><span>L</span></span></strong></span></span></span></span><span =
style=3D"color: #999999"><span><span><strong><span><span>ifestyle <span sty=
le=3D"color: #000000">S</span>tands </span></span></strong></span></span></=
span></span>die knipogen naar de aankomende feestmaand. Onze partners deze =
middag zijn: </span><em><span style=3D"color: #ffffff">Bourgondisch Lifesty=
le, PUUR chocolade atelier, Vlaamsch Broodhuys, 2Wines, Bacchantes, Oud Reu=
chlin &amp; Boelen, Vos &amp; Partners, Red Gum fine wines, Blomatelier, Co=
co-Fashion, golfshop Capelle-outdoorkleding, Hallo, GB Designs&ndash;sierad=
en, Savon Glamour, Kokkerie Kook en Tafelgerei en Xenia schoonheidssalon</s=
pan></em>.&nbsp;<br />
            <br />
            </span></span></span></span><span style=3D"color: #ffffff"><spa=
n style=3D"font-family: Comic Sans MS"><span><span><span><span style=3D"fon=
t-family: Comic Sans MS"><span style=3D"color: #ffffff"><span><span><span><=
span><span>Met het proefglas in de hand maakt u kennis met de meest gewaagd=
e wijn spijs-combinaties.&nbsp;Bij de foodkraampjes van <span>chocolade ate=
lier PUUR</span><span>,&nbsp;&nbsp;</span><span>Bourgondisch Life Style</sp=
an><span>&nbsp;en&nbsp;het Vlaamsch Broodhuys&nbsp;proef je dat &ldquo;bite=
s&rdquo; weldegelijk de smaak van wijn positief be&iuml;nvlo</span></span><=
/span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span=
></span><span style=3D"color: #ffffff"><span style=3D"font-family: Comic Sa=
ns MS"><span style=3D"font-size: larger"><span><span style=3D"font-family: =
Comic Sans MS"><font size=3D"2"><span style=3D"font-family: Arial; font-siz=
e: 11pt"><st1:personname w:st=3D"on"></st1:personname></span></font><span s=
tyle=3D"color: #c0c0c0"><font size=3D"2"><span style=3D"font-family: Arial;=
 font-size: 11pt"><st1:personname w:st=3D"on"></st1:personname></span></fon=
t><span style=3D"color: #ffffff"><font size=3D"2"><span style=3D"font-famil=
y: Arial; font-size: 11pt"><st1:personname w:st=3D"on"></st1:personname></s=
pan></font><span style=3D"font-family: Comic Sans MS"><font size=3D"2"><spa=
n style=3D"font-size: 11pt"><st1:personname w:st=3D"on"></st1:personname></=
span></font><span style=3D"font-size: larger"><span><st1:personname w:st=3D=
"on"></st1:personname></span><span style=3D"font-size: 16px"><span><st1:per=
sonname w:st=3D"on"></st1:personname></span><span style=3D"font-size: 14px"=
><span><st1:personname w:st=3D"on"></st1:personname><span style=3D"font-siz=
e: small"><st1:personname w:st=3D"on"><span><span>ed</span></span></st1:per=
sonname><span><span>en. Bijzonder is&nbsp;dat u deze middag een kijkje kunt=
 nemen in onze keuken, want u mag deze middag gewoon onze keukens binnen-lo=
pen ...&nbsp;chef-kok </span></span></span></span></span></span></span></sp=
an></span></span><st1:personname w:st=3D"on" productid=3D"Jan Willem Vriend=
"></st1:personname><span style=3D"font-size: 16px"><span><st1:personname w:=
st=3D"on" productid=3D"Jan Willem Vriend"></st1:personname></span></span><s=
pan style=3D"color: #c0c0c0"><span style=3D"font-size: 16px"><span><st1:per=
sonname w:st=3D"on" productid=3D"Jan Willem Vriend"></st1:personname></span=
></span></span><span style=3D"color: #ffffff"><span style=3D"font-size: 16p=
x"><span><st1:personname w:st=3D"on" productid=3D"Jan Willem Vriend"></st1:=
personname></span></span></span><span style=3D"font-family: Comic Sans MS">=
<span style=3D"color: #ffffff"><span style=3D"font-size: 16px"><span><st1:p=
ersonname w:st=3D"on" productid=3D"Jan Willem Vriend"></st1:personname></sp=
an></span></span></span><span style=3D"font-size: larger"><span style=3D"fo=
nt-family: Comic Sans MS"><span style=3D"color: #ffffff"><span><span><st1:p=
ersonname w:st=3D"on" productid=3D"Jan Willem Vriend"></st1:personname></sp=
an></span></span></span></span><span style=3D"font-size: 16px"><span><span =
style=3D"font-family: Comic Sans MS"><span style=3D"color: #ffffff"><span><=
span><st1:personname w:st=3D"on" productid=3D"Jan Willem Vriend"></st1:pers=
onname></span></span></span></span></span></span><span style=3D"font-size: =
14px"><span><span><span style=3D"font-family: Comic Sans MS"><span style=3D=
"color: #ffffff"><span><span><st1:personname w:st=3D"on" productid=3D"Jan W=
illem Vriend"><span style=3D"font-size: small"><span>Jan Willem Vriend</spa=
n></span></st1:personname><span style=3D"font-size: small"><span> en sousch=
ef Jurjen van Pruisen bereiden daar &agrave; la minute&nbsp;tongstrelende a=
muses voor u. <br />
            <br />
            <span style=3D"color: #999999"><u>Let wel;</u></span> alle wijn=
en en&nbsp;foodartikelen op de proeftafels kunt u deze middag direct tegen =
zeer aantrekkelijke prijzen bestellen voor&nbsp;thuis. Dit geldt ook voor d=
e&nbsp;Lifestyle stands van&nbsp;Blomatelier,</span><span> Coco-Fashion, go=
lfshop Capelle, Hallo, Xenia, Savon Glamour en GB Designs&nbsp;hier kunt u =
lekker rondneuzen ...&nbsp;in de sfeer&nbsp; van de aankomende feestmaand&n=
bsp;komen &eacute;n profiteren van&nbsp;spectaculaire dagaanbiedingen.<br />
            <br />
            <span style=3D"color: #999999"><u>Entree:</u> </span><span styl=
e=3D"font-size: medium">12,50 euro </span>per persoon, maar daarvoor mag u =
dan ook onbeperkt wijn en hapjes proeven ...&nbsp;MMM dit is een zondagmidd=
ag om&nbsp;wijn/spijs te proeven en&nbsp;trendy lifestyle&nbsp;producten te=
 snuifen.<br />
            <br />
            Wij hebben er erg veel zin in ... en begroeten u graag&nbsp;zon=
dag 7 november!<br />
            <br />
            Met gastvrije groet,<br />
            Marcel &amp; Monique Jorna<br />
            <br />
            <br />
            </span></span></span></span></span></span></span></span></span>=
</span></span></span></span></span></div>
            <div style=3D"text-align: center">&nbsp;&nbsp; <img border=3D"0=
" alt=3D"" style=3D"width: 160px; height: 121px" src=3D"http://application.=
budgetmailer.com/UserImages/2437/image/amuselepel.jpg" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img border=3D"0" alt=3D"" =
style=3D"width: 158px; height: 121px" src=3D"http://application.budgetmaile=
r.com/UserImages/2437/image/DSC01014.JPG" />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; =
&nbsp;&nbsp;&nbsp; <img border=3D"0" alt=3D"" style=3D"width: 142px; height=
: 122px" src=3D"http://application.budgetmailer.com/UserImages/2437/image/w=
ijnglas.jpg" /><br />
            &nbsp;</div>
            <div style=3D"text-align: left">&nbsp;</div>
            </div>
            </td>
            <td bgcolor=3D"#b4002f" width=3D"20">
            <p style=3D"text-align: left"><span style=3D"font-size: 16px"><=
span>&nbsp;</span></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td bgcolor=3D"#999999" height=3D"8" colspan=3D"3" style=3D"tex=
t-align: center">
            <p style=3D"text-align: center"><span style=3D"font-size: 16px"=
><span>&nbsp;</span></span><strong><span style=3D"font-size: 16px"><span><s=
pan style=3D"color: #333333"><span style=3D"font-family: Arial"><span><span=
>Blekerssingel 1, 2806 AA Gouda, T 0182 512253, I </span></span></span></sp=
an></span></span></strong><span style=3D"font-family: Arial"><span style=3D=
"font-size: 14px"><span style=3D"color: #8b8b8b"><span style=3D"font-size: =
16px"><strong><a href=3D"http://application.budgetmailer.com/url.aspx?urlid=
=3DtOFaTy2Qyx8=3D&contactid=3DacU@@12u35dGmpu8idzK8d4eQ=3D=3D&contactid=3Da=
cU@@12u35dGmpu8idzK8d4eQ=3D=3D"><span><span style=3D"color: #333333">www.le=
toile.nl</span></span></a><span><span style=3D"color: #333333">, E </span><=
/span></strong></span><a href=3D"mailto:info@letoile.nl"><strong><span styl=
e=3D"font-size: 16px"><span><span style=3D"color: #333333">info@letoile.nl<=
/span></span></span></strong></a></span></span></span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td>
            <p style=3D"text-align: left"><span style=3D"font-size: 16px"><=
span>&nbsp;</span></span></p>
            </td>
            <td height=3D"40" bordercolor=3D"#cccccc" align=3D"center">
            <p style=3D"text-align: left"><span style=3D"font-size: 16px"><=
span>&nbsp;</span></span></p>
            </td>
            <td>
            <p style=3D"text-align: left"><span style=3D"font-size: 16px"><=
span>&nbsp;</span></span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</center>
<p style=3D"text-align: left">&nbsp;</p>
<div style=3D"text-align: left"><center><span style=3D"font-size: 16px"><sp=
an><br />
</span></span></center></div>
<p style=3D"text-align: left">&nbsp;</p>
<div style=3D"text-align: left"><span style=3D"font-size: 16px"><span><br />
</span><br />
</span></div>
<div style=3D"text-align: left">&nbsp;</div>
<br /><table width=3D"100%" border=3D"0" cellpadding=3D"4" cellspacing=3D"0=
" style=3D"clear:both"><tr><td><br/><hr/><span class=3D"afmeldlink" style=
=3D"font-family:Verdana;font-size:11px">Wilt u geen nieuwsbrieven meer van =
ons ontvangen? Klik dan <a href=3D"http://application.budgetmailer.com/unsu=
bscribe.aspx?bedrijfid=3DYCC1CWHFKgM=3D&contactid=3DacU@@12u35dGmpu8idzK8d4=
eQ=3D=3D&mailingid=3DOtXO9yk6Hgg=3D" target=3D"_blank">hier</a> om u af te =
melden.<br><img alt=3D"Powered by BudgetMailer" src=3D"http://application.b=
udgetmailer.com/images/OtXO9yk6Hgg=3DPROFESSIOacU@@12u35dGmpu8idzK8d4eQ=3D=
=3D.aspx"/></span></td></tr></table>
------=_NextPart_000_DC0C_2E91028A.6C9C6D18--